Menü Kapat 🏠 Anasayfa 🔍 Ara 🔀 Rastgele 🚀 İçerik Ekle
📹 Videolar ☑️ Listeler 🪶 Blog 🖼️ Galeriler 🗞️ Haberler 🌟 Editörden 🌍 Keşfet
🗄️ Tüm Kategoriler
ℹ️ Hakkında ve İletişim 🪢 Takip Et
Rastgele Ara
Takip Et Takip Et Twitter (X) Paylaşımlar Twitter (X) Duyurular Facebook Instagram Pinterest TikTok YouTube LinkedIn RSS Bundle Haber Feedly
🚀 İçerik Ekle
Joaquin Phoenix’in Oscar konuşmasını, seslendirme sanatçısı Uğur Taşdemir Türkçe seslendirdi (Harikulade)
Joker rolü ile en iyi erkek oyuncu Oscar'ını alan Phoenix'in 4 dakikalık konuşması, ünlü...
Joaquin Phoenix’in Oscar konuşmasını, seslendirme sanatçısı Uğur Taşdemir Türkçe seslendirdi (Harikulade)
Joker rolü ile en iyi erkek oyuncu Oscar'ını alan Phoenix'in 4 dakikalık konuşması, ünlü...
17.02.2020 19:32

Joker rolü ile en iyi erkek oyuncu Oscar’ını alan Phoenix’in 4 dakikalık konuşması, ünlü seslendirme sanatçısı Uğur Taşdemir tarafından Türkçe’ye çevrildi.

https://youtu.be/XwYj_IVrl-A

💬 Video Hakkında Ne Düşünüyorsunuz?

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak.

Türkçe
Türk dili, Güneydoğu Avrupa ve Batı Asya'da konuşulan, Türkî diller dil ailesine ait sondan eklemeli bir dil. Türki diller ailesinin Oğuz dilleri grubundan Osmanlı Türkçesinin devamını oluşturur.
Oscar Akademi Ödülleri
Akademi Ödülleri, bilinen adıyla Oscar, dünyada en bilinen film ödülüdür. Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1929'da Los Angeles'ta verilmeye başlandı. Törenler yılda bir kez ve çoğunlukla Şubat ayında yapılır.
Dublaj
Seslendirme veya dublaj, film ve dizilerdeki konuşmaların bir dilden bir başka dile aksanlı olarak çevrilmesi ve filme montajı işlemidir. Bir başka deyişle; bir gösterimde yer alan konuşmaların ve ses efektlerinin profesyonel stüdyo ortamında oluşturularak gösterime adapte edilmesidir. Dublaj sektörü, ülkemizin en iyi olduğu konulardan biridir.
Seslendirme
(Dublaj) Film ve dizilerdeki konuşmaların bir dilden bir başka dile aksanlı olarak çevrilmesi ve filme montajı işlemidir. Bir başka deyişle; bir gösterimde yer alan konuşmaların ve ses efektlerinin profesyonel stüdyo ortamında oluşturularak gösterime adapte edilmesidir.
Joaquin Phoenix
Joaquin Rafael Phoenix, Amerikalı aktör, müzik videosu yönetmeni, prodüktör, müzisyen ve aktivist.
Uğur Taşdemir
Videolar sunucularımıza çekilmez, yükleyen tarafından silinip, gizlenebilir. Görüntüleyemiyorsanız bildirin. ⚠️ 🚀 Bu form ile oturum açmadan eklendi. PatreonBu Gönderiyi Raporla Hata veya kötüye kullanım varsa bize bildirin.
Göster'de bunun gibi binlerce içerik bulunmaktadır. Yenilerini kaçırmamak için Tarayıcı Yer İmleri yer imlerinize ekleyebilirsiniz.
Göster'de bunun gibi binlerce içerik bulunmaktadır. Yenilerini kaçırmamak için Tarayıcıdan Paylaş butonuna basarak Tarayıcı Yer İmleri yer imlerine veya mobil cihazınızın ana ekranına Uygulama uygulama gibi ekleyebilirsiniz.
Sonraki İlgili İçerik
2020 Oscarları: 92. Akademi Ödülleri’nin tüm adayları (20 kategori ve onlarca isim)
Liste 🎥 SinemaOscar Akademi ÖdülleriBrad PittLeonardo DiCaprioJoaquin PhoenixJokerScarlett JohanssonAl PacinoAvengers EndgameQuentin TarantinoRobert De NiroTom HanksGreta GerwigMargot RobbieParazitThe Two Popes1917Adam DriverAmerican FactoryBedenimi KaybettimBong Joon HoFlorence PughFor SamaHoneylandJeremy ClapinJoe PesciJohn WilliamsJonathan PryceJudyKathy BatesKüçük KadınlarRoger DeakinsSaoirse RonanSefillerSkandalSteven ZaillianTavşan JojoThomas NewmanA Beautiful Day In The NeighborhoodAcı Ve ZaferAdam ValdezAlan Robert MurrayAlexandre DesplatAmy PascalAndrew R. JonesAnthony McCartenAntonio BanderasArianne PhillipsArianne SutnerAsfaltın KrallarıAtanas GeorgievBarbara LingBernie TaupinBir Zamanlar Hollywood'daBob ShawBonnie ArnoldBrad LewisBradley CooperBruno ColletCallum McDougallCarthew NealCharlize TheronChris ButlerChristopher PetersonCorpus ChristiCynthia ErivoDan DeLeeuwDan SudickDaria KashcheevaDaughterDavid AcordDavid HeymanDean DeBloisDennis GassnerDiane WarrenDominic TuohyDonald SylvesterEdward WattsEjderhanı Nasıl EğitirsinElton JohnEmma Tillinger KoskoffFeras FayyadGary RydstromGreg ButlerGuillaume RocheronHair LoveHan Jin-wonHarrietHildur GudnadottirI Can't Let You Throw Yourself AwayI'm Standing With YouJacqueline DurranJames MangoldJarin BlaschkeJean-François Le CorreJeff ReichertJenno ToppingJinko GotohJoanna NatasegaraJonas RiveraJosh CooleyJoshuah CampbellJulia ReichertKaren Rupert ToliverKathryn HendricksonKirstine BarfodKitbullKlausKrysty Wilson-CairnsKwak Sin-aeLaura DernLawrence SherLeanard EstebecorenaLee Ha-JunLee SandalesLjubo StefanovMarc Du PontaviceMarisa RomanMark BridgesMark NielsenMark TaylorMark UlanoMarriage StoryMartin ScorseseMatthew A. CherryMatthew WoodMayes C. RubeoMémorableMichael MinklerMissing LinkNancy HaighNeal ScanlanNoah BaumbachNora SopkováOliver TarneyOyuncak HikayesiPablo HelmanPat TubachPeter CherninPetra CostaPippa HarrisRa VincentRachael TateRandy NewmanRegina GravesRenee ZellwegerRian JohnsonRichard Jewell OlayıRobert LegatoRobert RichardsonRodrigo PrietoRoger GuyettRosana SullivanRussell EarlSam MendesSandy PowellScott SilverSergio PablosShane BorisShannon McIntoshSigrid DyekjaerSiqi SongSisterStar Wars: Skywalker'ın YükselişiStephane GrabliSteve A. MorrowSteven BognarStuart WilsonTaika WaititiTamara KotevskaThe CaveThe Edge Of DemocracyThe IrishmanTod A. MaitlandTodd PhillipsTom JohnsonTom OzanichTravis KnightWaad Al-KateabWon-Woo ChoWylie StatemanYıldızlara Doğru
Oscars 2020’den kırmızı halı anları: 2 saatlik dev ünlüler geçidi
Video 🎥 SinemaHollywoodOscar Akademi ÖdülleriBrad PittAl PacinoRobert De Niro
“Dilinizi konuşamıyorsam bedava hamburger” sloganı ile herkese meydan okuyan adam (Türkçe de var)
Video DilTürkçeHamburger
Israrla Ezanın Türkçe Okunmakta Olduğunu İddia Eden Adamlar
Video 🎤 RöportajTürkçeEzan
Atatürk’ün, Fransız Film Arşivinden Çıkan Videosu: Atatürk Fransızca Konuşuyor (Renkli, 1930)
Video 💾 Nostalji🇺🇸 ABD🇹🇷 TürkiyeMustafa Kemal Atatürk1930İngilizceTürkçeAlmancaArapçaÇiftlikFransızcaİbraniceLatinceBüyükelçiAtatürk Orman ÇiftliğiFarsçaFox Movietone NewsJaponcaJoseph GrewYunanca
Stromae’den Papaoutai’nin bizcesi: Bakalım popüler şarkının, Türkçe adaptasyonunu sevecek misiniz?
Video 🎺 MüzikTürkçe
Seslendirme sanatçıcı Harun Can: “Keşfedilmeyi beklediğin zaman ömür geçiyor”
Video 🎨 Sanat🤸 Yetenek📺 TVTiyatroKonferansÖrümcek AdamSeslendirmeDeadpoolNeil Patrick HarrisJared LetoDevlet KonservatuvarıHacettepe ÜniversitesiHarun CanJesse EisenbergKeşfedilmekKorkulukRami MalekRyan ReynoldsTRT Ankara RadyosuWall-E
Sevilen Netflix dizisi Kuş Uçuşu’nun 7 dilde dublajı
Video 🗂️ Dizi🛏️ NetflixDublajKuş Uçuşu
Papa Francis’in Konuşmasız Konuşması
Video 🤣 KomikDublajPapa
Çok eğlenceli Azerice dublajlı Şirinler kaydı: “Bulutlardan daş yağir”
Video 🤣 KomikÇizgi FilmDublajAzerbaycanAzericeŞirinlerXezer