İngilizceyi Türkçe Karşısında Afallatan Uzun Kelime

09.06.2016 23:50 - Güncellendi: 22.03.2019 20:25

Türkçe ve İngilizce dillerinin kısa bir karşılaştırması. Türkçe ile bir kelime ve ekler kullanarak anlatabileceğimiz şeyi İngilizcede birçok kelimeden oluşan uzun bir cümleyle ancak anlatabiliyoruz.

İşte o Türkçe kelime: “Korkusuzlaştırabileceklerimizdenmişçesineyken”

İngilizce karşılığı: “When it seems like that one is one of those we can make fearless”

Aşağıdaki tabloda ek almadan önceki ve aşama aşama ek aldıktan sonraki halleri, çevirileriyle beraber yer alıyor.

turkce ingilizce ceviri fail

💬 Haber Hakkında Ne Düşünüyorsunuz?

Bir yanıt yazın

🤣 Komik

İnsanda gülme duygusu uyandıran, güldürücü veya gülünç herhangi bir şey.

🤨 İlginç

Kendisinde ilgilenilecek bir yön bulunan, ilgi çekici, ilgi çeken, ilgi uyandıran, dikkat çekici.

📚 Bilgi

Suje ile obje arasındaki ilişkiden doğan her türlü üründür. Felsefede; bilginin doğası, kökenleri ve boyutları ile ilgilenen dala epistemoloji adı verilir.

İngilizce

Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı, Amerika Birleşik Devletleri, Anglofon Karayipler, Avustralya, İrlanda, Kanada ve Yeni Zelanda'da yaşayanların çoğunun anadilidir.

Türkçe

Türk dili, Güneydoğu Avrupa ve Batı Asya'da konuşulan, Türkî diller dil ailesine ait sondan eklemeli bir dil. Türki diller ailesinin Oğuz dilleri grubundan Osmanlı Türkçesinin devamını oluşturur.