Çok eğlenceli Azerice dublajlı Şirinler kaydı: “Bulutlardan daş yağir”
Efsane çizgi dizi Şirinler'in Azerbaycan'da Xezer adlı kanalda yayınlanan Azerice dublajlı bu... Efsane çizgi dizi Şirinler'in Azerbaycan'da Xezer adlı kanalda yayınlanan Azerice dublajlı bu...
Efsane çizgi dizi Şirinler’in Azerbaycan’da Xezer adlı kanalda yayınlanan Azerice dublajlı bu kayıt, bulutlardan taş yağan bir kesit ve oldukça eğlenceli bir çeviriye sahip.
Çizgi film, iki boyutlu illüstrasyon görsel sanatının bir formudur. Çizgi film tanımı zaman içerisinde değişse de, modern kullanımı "gerçekçi olmayan veya yarı gerçek çizim veya karikatür" şeklindedir. Bu sanatı icra eden kimseye karikatürist denir.
Seslendirme veya dublaj, film ve dizilerdeki konuşmaların bir dilden bir başka dile aksanlı olarak çevrilmesi ve filme montajı işlemidir. Bir başka deyişle; bir gösterimde yer alan konuşmaların ve ses efektlerinin profesyonel stüdyo ortamında oluşturularak gösterime adapte edilmesidir. Dublaj sektörü, ülkemizin en iyi olduğu konulardan biridir.
Azerbaycan Türkçesi, Türk dili, ya da Azerbaycanca, Türk dillerinin Oğuz grubu içerisindedir ve Türk halklarından biri olan Azerilerin ana dilidir. Türkiye Türkçesi, Azerbaycan Türkçesine en yakın dildir. En çok konuşucusu İran Azerbaycanı'nda bulunan dil, Azerbaycan Cumhuriyeti'nin resmî dilidir.
NBC’de 12 Eylül 1981’den 2 Aralık 1989’a kadar yayınlanan, Amerikan-Belçika yapımı çocuk televizyon dizisidir. Hanna-Barbera Productions tarafından üretilen, aynı isimdeki Belçika çizgi roman serisine dayanmaktadır. Türkiye'de uzun yıllar, Kanal D'de yayınlanmıştır.
Göster'de bunun gibi binlerce içerik bulunmaktadır. Yenilerini kaçırmamak için yer imlerinize ekleyebilirsiniz.
Göster'de bunun gibi binlerce içerik bulunmaktadır. Yenilerini kaçırmamak için butonuna basarak yer imlerine veya mobil cihazınızın ana ekranına uygulama gibi ekleyebilirsiniz.