Menü Kapat 🏠 Anasayfa 🔍 Ara 🔀 Rastgele 🚀 İçerik Ekle
📹 Videolar ☑️ Listeler 🪶 Blog 🖼️ Galeriler 🗞️ Haberler 🌟 Editörden 🌍 Keşfet
🗄️ Tüm Kategoriler
ℹ️ Hakkında ve İletişim 🪢 Takip Et
Rastgele Ara
Takip Et Takip Et Twitter (X) Paylaşımlar Twitter (X) Duyurular Facebook Instagram Pinterest TikTok YouTube LinkedIn RSS Bundle Haber Feedly
🚀 İçerik Ekle
1000 yıldır kullanılan bir dil olan Yidiş’i duymuş muydunuz?
Bugün size, ortamlarda satabileceğiniz bir bilgi vereceğim. Bir dil, çok kişi tarafından...
1000 yıldır kullanılan bir dil olan Yidiş’i duymuş muydunuz?
Bugün size, ortamlarda satabileceğiniz bir bilgi vereceğim. Bir dil, çok kişi tarafından...
25.03.2020 23:16 - Güncellendi: 16.06.2020 11:24
5/5 ★★★★★ · 1 Oy

Bugün size, ortamlarda satabileceğiniz bir bilgi vereceğim. Bir dil, çok kişi tarafından bilinmiyor ama hala kullanılıyor.

Dilin adı: “Yidiş”

Yidiş, yaklaşık olarak 1000 yıldan fazla bir süreden beri Avrupa’da yaşayan Aşkenaz Yahudîlerinin kullandığı bir dil. Genel kabule göre Yidiş, Almanca kökenli ve fakat İbranice, Aramîce, Latince ve Slav dillerinden unsurların karışması ile zaman içinde ortaya çıkmış Cermen kökenli müstakil bir lisan.

Kimi kaynaklarda “Yahudî Almancası” olarak tanımlandığı da görülmektedir. Doğu Yidiş ve batı Yidiş olmak üzere iki ana dil gurubuna ayrılır. Yidiş, hem latin alfabesiyle, hem de İbranî alfabesiyle yazılabilir.

Yidiş, ortaçağdan itibaren Avrupa’da Yahudîler’in zorunlu göçleri dolayısıyla öncelikle doğu Avrupa ve Rusya’da bugün doğu Yidiş olarak tanımlanan lisan yayılmış, 18. ve 19. yüzyıllardan itibaren Yahudîler’in batı Avrupa’ya göç etmesiyle de batı Yidiş ortaya çıkmıştır. 20;inci yüzyıl itibarıyla İsrail ve Amerika kıtalarına da taşınmıştır.

Yidiş, Aşkenaz Yahûdileri’nin kullandığı üç lisandan biridir. Daha çok yazılı metinlerde sınırlı kalmış olarak kullanılmakta olan İbranîce ve Aramîce’nin yanında Yidiş, Aşkenaz Yahudîleri’nin konuşma dili olma özelliğini kazanmış. Aynı şekilde Seferâd Yahudîleri de “Yahudî İspanyolcası” olarak tâbir edilen ve “Yudezmo” adı verilen bir lisan geliştirmişlerdir.

I. Dünya Savaşı sırasında Amerikan Gıda Yönetimi’nin düzenlediği Gıda Muhafaza Kampanyası’nı teşvik etmek amacıyla Yidiş ile yazılan poster. (Posterde yazan yazı aşağıda.)

18. yüzyıldan itibaren Yidiş kullanımında büyük oranda doğu Yidiş kullanıldığı için, bugün Yidiş denildiğinde aslında doğu Yidiş kastedilmektedir. Bu zaman zarfında batı Yidiş’in kullanımı büyük oranda terkedilmiştir.

Bu dili, hangi ülkelerde, tahminen kaç kişi kullanıyor?

ABD’de (1.250.000 kişi), Rusya’da (701.000), İsrail’de (215.000), Ukrayna’da (634.000), Beyaz Rusya’da (231.000), Almanya’da (49.210), Kanada’da (49.890), Letonya’da (40.000), Romanya’da (1.100), Estonya’da (570), Arjantin’de, Polonya’da, Macaristan’da, Hollanda’da, Moldova’da ve birçok ülkede Musevi azınlıklarca toplam 3.200.000’den fazla kişi tarafından konuşulur.

Yidiş alfabesi ile yazılan bir metin böyle görünüyor

Yidiş dilinde bir ninni

https://youtu.be/fSueIti3x0U

Yidiş dilinde 200 cümlenin, Türkçe karşılıkları

https://youtu.be/qab0mp1XjdM

Gönderi, kısmen ya da tamamen "silinmiş" içeriğe sahip olarak raporlandı. Alternatif bağlantıya sahipseniz, gönderebilirsiniz. Sahibi olmadığımız videoları indirip kendi sunucumuza çekmeyiz.

Kaynağı Göster

💬 Galeri Hakkında Ne Düşünüyorsunuz?

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak.

Dil
İnsanlar arasında anlaşmayı sağlayan doğal bir araç, kendisine özgü kuralları olan ve ancak bu kurallar içerisinde gelişen canlı bir varlık, temeli tarihin bilinmeyen dönemlerinde atılmış bir gizli anlaşmalar düzeni, seslerden örülmüş toplumsal bir kurumdur.
Yahudilik
İlk olarak İbranilerin Kutsal Kitabı ile gelen, ardından da Talmud'da ve diğer kutsal metinlerde daha da kapsamlı bir şekilde incelenip yorumlanan inanç, felsefe ve yaşam biçiminine ait uygulamalar bütününe verilen ad. (Diğer adı: Musevilik)
İbranice
Afro-Asyatik dillerin Kuzeybatı Sami dil grubunun Ken'an koluna bağlı ve 7 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. İsrail'in resmî dili olmakla beraber İsrail dışında yaşayan Yahudi azınlıklar tarafından da konuşulur. İbranice, 22 harflik İbrani Alfabesi ile sağdan sola doğru yazılır.
Yidiş
Yaklaşık olarak 1000 yıldan fazla bir süreden beri Avrupa’da yaşayan Aşkenaz Yahudîlerinin kullandığı bir dil.
Silinmiş
Videolar sunucularımıza çekilmez, yükleyen tarafından silinip, gizlenebilir. Görüntüleyemiyorsanız bildirin. ⚠️ 🚀 Bu form ile oturum açmadan eklendi. PatreonBu Gönderiyi Raporla Hata veya kötüye kullanım varsa bize bildirin.
Göster'de bunun gibi binlerce içerik bulunmaktadır. Yenilerini kaçırmamak için Tarayıcı Yer İmleri yer imlerinize ekleyebilirsiniz.
Göster'de bunun gibi binlerce içerik bulunmaktadır. Yenilerini kaçırmamak için Tarayıcıdan Paylaş butonuna basarak Tarayıcı Yer İmleri yer imlerine veya mobil cihazınızın ana ekranına Uygulama uygulama gibi ekleyebilirsiniz.
Sonraki İlgili İçerik
Kadınlar Telefonu İstediğinde Erkeklerin İç Sesi
Video 🤣 Komik🐣 Yaşam⛄️ İnsan🎭 ParodiSilinmiş💘 İlişki🙋🏻‍♀️ KadınErkek
Tek Kelime Fransızca Bilmeden Fransızca Konuşma Tekniği
Video 🤣 Komik🇫🇷 FransaDil
Jaguar’ın “Kör Nokta” Problemi ve Navigasyon için Bulduğu Çözüm
Video 📟 Teknoloji🚗 ArabaSilinmişJaguar
Yahudiler çocuklarını nasıl büyütüyor, çocuklara nasıl eğitimler veriliyor, zihinleri yıkanıyor mu?
Video ÇocukDin🇮🇱 İsrailYahudilik
Dolar, 7 TL’yi sert kırdı: Bir buçuk yıl sonra 7’yi gören Dolar, tatilden sonra düşer mi?
HaberVideo 💰 Ekonomi💸 Ekonomik KrizSilinmişDolarSelçuk GeçerAtilla YeşiladaMurat MuratoğluRıdvan Baştürk
Kabin memuru, yolculara keyifli bir güvenlik uyarısı yapıyor
Video 🤣 KomikSilinmiş✈️ UçakKanadaHostesWestJet
Kazaları öngörüp engelleyen Tesla Model 3’e ait, bu yıl içinde kaydedilmiş araç içi kamera kayıtları
Video 📟 Teknoloji🚗 ArabaSilinmişElektrikli ArabaTeslaElon MuskTesla Model 3
Mıknatısın Nasıl Yapıldığını Merak Ediyorsanız Bu Videoyu İzleyin
Video 📚 Bilgi🦋 BelgeselSilinmişMıknatıs
İsveççe öğrenmek isteyenler için İsveççe “koşmanın 10 farklı söyleniş türü” ve anlamları
Video 📚 BilgiEğitimDilİsveççe
Genellikle yanlış bilinen 15 bilginin doğrusu: Beynin yüzde 10’unu kullandığımız mevzusu, dilin tat reseptörleri ve dahası
Video 📚 BilgiDilBiyoloji5 Yaşındayım Gibi AçıklaAlbert EinsteinBeyinBukalemunÇin Seddi